Staré slovenské a uhorské miery: Dĺžka

Dnes sme na Slovensku a vo väčšine sveta zvyknutí, že vzdialenosť, objem či hmotnosť meriame v desiatkovej sústave. Používame meter, liter, gram a ich násobky či zlomky. V minulosti to bolo inak a tak sa v starých zápisoch stretávame s mierami ako dlaň, palec, či päsť. Ako vidno, onou mierou všetkých vecí bolo ľudské telo, ono aj dnes si človek ľahšie predstaví dĺžku „päť palcov“ ako „13 centimetrov“.

V Bratislave v tejto súvislosti stojí za pozretie budova Starej radnice na Hlavnom námestí. Na ľavom pilieri brány uvidíte dve tyče. Dlhšia z nich meria 0,783 metra – predstavuje jeden lakeť. Problémom však bolo, že v rôznych častiach krajiny mal už spomínaný palec inú dĺžku. Prešporský lakeť bol síce od šestnásteho storočia záväznou mierou na území celého Uhorska, popri ňom však existovali rôzne „regionálne lakte“: viedenský (0,7775 m), košický (0,6031 m), štiavnický čiže „banskomestský“ (0,6738 m) i prešovský (0,6282 m).

Rokmi preto rástol tlak na presný a univerzálny systém mier a váh. Stalo sa tak vo Francúzsku, keď v roku 1791 Národné zhromaždenie odsúhlasilo reformu, ktorá určila za základ desatinnú sústavu a tak vstúpil do hry už spomínaný meter pre vzdialenosť, gram pre váhu a liter pre objem.

Na Slovensku, či skôr v Uhorsku sme si však ešte ďalších takmer sto rokov žili so siahami, palcami, holbami… Až od roku 1876 sa Rakúsko-Uhorsko rozhodlo používať jedmotky metrickej sústavy. Staré miery však ešte istý čas fungovali medzi ľuďmi a tak nie je problém na ne naraziť v archívoch aj neskôr.

Slovenské a uhorské jednotky dĺžky platné od 15. storočia prevod na meter
1 piaď 0,212 5 m
1 lakeť 0,425 m
1 kráľovská siaha 2,125 m

-

Slovenské a uhorské jednotky dĺžky platné od roku 1311 do 1. štvrtiny 18. storočia prevod na meter
1 piaď 0,180 051 m
1 lakeť 0,360 102 m
1 kráľovská siaha (amplexus regalis) 1,800 51 m

Slovenské a uhorské jednotky dĺžky platné v 1. polovici 19. storočia prevod na meter
1 ponkt 0,000 182 917 m
1 čiarka 0,002 195 m 12 ponktov
1 palec 0,026 340 1 m 12 čiarok
1 stopa 0,316 080 6 m 12 palcov
1 lakeť 0,737 53 m 2 stopy a 4 palce
1 siaha 1,896 483 m 6 stôp
1 uhorská míľa 8 533,6 m
1 ríf (vzdialenosť od prstov natiahnutej ruky po kľúčnu kosť)* 0,7776 m
1 krúžek, kolečko 4 rífy
1 húba, hubka 5, 7 alebo 8 rífov
1 plata 8 húb
1 stena 8–10 rífov
* ríf a od neho odvodeneé jednotky sa používali pri tkaní, ríf predstavoval dĺžku osnovy, vzdialenosť medzi latkami snovadla

14 thoughts on “Staré slovenské a uhorské miery: Dĺžka

  • 27. novembra 2020 at 15:08
    Permalink

    presne toto som hľadal

    Reply
    • 15. septembra 2021 at 21:35
      Permalink

      Ďakujem pekne, toto sú presne informácie po ktorých som pátral.
      Výborný článok.

      Reply
    • 30. novembra 2023 at 10:44
      Permalink

      pozor pred zovseobecnenim, je to neuplne a bez zdroja. Jwe to podstatne komplikovanejsie ako je tu uevdene

      Reply
    • 23. februára 2024 at 15:55
      Permalink

      Skús ešte hľadať f.ziku v gramatike slovenského jazyka.

      Reply
  • 15. novembra 2021 at 13:06
    Permalink

    jebo vDnes sme na Slovensku a vo väčšine sveta zvyknutí, že vzdialenosť, objem či hmotnosť meriame v desiatkovej sústave. Používame meter, liter, gram a ich násobky či zlomky. V minulosti to bolo inak a tak sa v starých zápisoch stretávame s mierami ako dlaň, palec, či päsť. Ako vidno, onou mierou všetkých vecí bolo ľudské telo, ono aj dnes si človek ľahšie predstaví dĺžku „päť palcov“ ako „13 centimetrov“.

    Reply
    • 16. júna 2024 at 20:24
      Permalink

      super članok toto je na moj projekt siuperrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

      Reply
      • 13. novembra 2024 at 15:47
        Permalink

        dobre napisane,presne toto som hladala:)

        Reply
  • 26. októbra 2023 at 14:23
    Permalink

    Ja tu robim skolku aktivitu a toto je mucenie

    Reply
  • 30. novembra 2023 at 11:10
    Permalink

    Je to daleko komplikovanejsie, u nas sa pouzivalo mnozstvo mier, ktore si zvykli majstri doviest so sebou aj podla svojich povolani.

    Reply
  • 8. januára 2024 at 19:31
    Permalink

    super to som na fiziku hľadal

    Reply
  • 13. mája 2024 at 8:30
    Permalink

    wow pekne, presne informacie

    Reply

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *